William Burroughs practicó la novela gráfica incluso antes de que existiera el término “novela gráfica”. De hecho, en su momento, el autor etiquetó su trabajo junto a Malcolm McNeill (el encargado de la parte visual) bajo el nombre de “word/image novel”. Ahora que por fin la novela gráfica es algo asimilado (e incluso adorado), es normal que Fantagraphics haya conseguido los derechos para publicar “Ah Pook Is Here” el próximo verano. La colaboración entre Burroughs y McNeill empezó en los años 70 en las páginas de la revista Cyclops. Pero, una vez esta paró sus rotativas, los dos artistas decidieron que aquella historia que habían empezado bajo el nombre de “Ah Pook Is Here” merecía ser continuada. Así que, sin editor que los avalara, siguieron trabajando en esta historia en torno a un magnate de la comunicación y el Dios de la Muerte maya, el Ah Pook del título (por si alguien lo había leido más bien como “Ah! Pook Is Here”). Finalmente, y ante la reticencia de un mercado que todavía no estaba listo para algo así, decidieron dejar de intentarlo… Pero, por suerte, ahora parece que el público ya está preparado para “Ah Pook Is Here”. De hecho, más que preparado yo diría que está ávido.
