IMPEDIMENTA. «Querido Diego, Te Abraza Quiela«, de la Cervantes Elena Poniatowska, narra la historia de Angelina Beloff, la primera mujer del muralista mexicano Diego Rivera, a quien este dejó abandonada en París tras la muerte del hijo que tuvieron en común, y que fue el único varón que Diego reconocería. Diego había partido a México dejando en París a Angelina, una pintora rusa exiliada, prometiéndole que le mandaría dinero para que ambos se reuniesen. Sin embargo, no sólo no le mandó dinero, sino que no respondió a sus cartas. El libro reproduce doce misivas desesperadas de Quiela a Diego, todas sin respuesta, en las que se repasan los recuerdos de los diez años de vida parisina en común, en las que ella le reprocha a su marido su abandono y en las que Angelina (Quiela) se rebaja casi como una mujer sumisa. Se trata de un libro bellísimo, conmovedor, que trata temas como el de las mujeres sometidas a los hombres de genio, el de la maternidad frustrada, el del amor a cualquier precio y el de la negación del propio talento. Un texto que rezuma sensibilidad y feminidad, y que constituye una de las novelas clave en la producción literaria de Poniatowska. [Enrique Redel]
