Partir de un clasicazo helénico siempre es una buena señal, pero también algo arriesgado. La sombra del «Ulises» de Joyce es demasiado alargada como para obviarla… Pero es no ha metido el metido en el cuerpo del austrialano David Malouf, quien rompe un silencio que ya duraba diez años para plantar delante de nuestras narices «Rescate«, una novela que parte de un pasaje de «La Ilíada» que fascinó al autor cuando era pequeño. El fragmento en concreto es aquel en el que Príamo, rey de Troya, deja de lado su dignidad real para postrarse ante Heracles y reclamar el cadáver de su hijo asesinado, Héctor (si no eres un experto en «La Ilíada» da igual: esto debería sonarte de aquella bazofia cinematográfica que fue «Troya«). Cómo engarza Malouf este dulce pedacito de literatura helénica en su obra es algo que podremos descubrir ahora gracias a Libros del Asteroide, quienes tras publicar «El Gran Mundo» del mismo autor, ahora no han tardado en traernos este «Rescate» que quedó finalista en los prestigiosos IMPAC Dublin Literary Awards. Al fin y al cabo, parece que en su nueva obra Malouf apela a temas como el amor filial, la guerra, el azar y la camadería… Tan actuales hace veinte siglos como ahora mismo.
