La espera (rozando lo absurdo) no nos ha quitado las ganas de disfrutar “Scott Pilgrim vs. The World” en pantalla grande. Todavía queda comprobar si, finalmente, la estrenan en condiciones honrosas. Yo, personalmente, sigo temiendo que sólo la estrenen en versión doblada con Florentino Fernández poniendo voz a Scott, Verónica Forqué a Ramona y con Pignoise cantando los temas de Sex Bob-omb. Pero, sea como sea, lo cierto es que los fans del cómic de Brian Lee O’Malley estamos un poco vendidos… Al fin y al cabo, lo que se ha podido ver en los tráilers evidencía una fidelidad al original bastante apreciable, con el añadido de lo vibrante y espectacular de la pantalla de cine. No es necesario volver a repetir que el cásting (con Michael Cera a la cabeza) es, simple y llanamente, sobervio. Lo único que es necesario, repetimos, es poner velitas a la Santa de turno para que “Scott Pilgrim vs. The World” se estrene en condiciones que no nos hagan plantear comprar directamente la versión original en Amazon.
Porque, además, si el estreno de la peli de Edgar Wright no nos contenta, tampoco es que tengamos mucho donde elegir en la cartelera de esta semana. Puede que el mejor plan de reserva sea acercarse a ver “Aita”, en al que Jose María de Orbe explora una historia íntima con muchas resonancias expandiéndose en un caserón antiguo; e incluso lo nuevo de Stephen Frears, “Tamara Drewe”: una comedia negra basada en el cómic de Posy Simmonds. No presentan el mismo nivel de atractivo cintas como “Bon Appétit. Historias de Amigos que se Besan” (cinta romantiquísima con un subtítulo que divide al espectador potencial entre lo vergonzoso y la posibilidad de cierta ironía), “Cruzando el Límite” (un nuevo retrato dramático de la juventud más problemática), “En El Camino” (que aborda la cuestión integrista musulmana desde un punto de vista que sorprenderá a más de uno), “Imparable” (la cuota de acción tunera de la semana… que, por mucho que venga de la mano de Tony Scott, sigue siendo acción tunera) y “Los Otros Dos” (la cuota de acción cómica de la semana). Pero ya lo he dicho: si no nos estrenan bien “Scott Pilgrim vs. The World”, ¡boicot al cine esta semana!
[Raül De Tena]