Hay ocasiones en las que tomamos prestadas las palabras de las notas de prensa para expresar cosas que nosotros mismos expresaríamos de forma mucho peor… En el caso de «Typical Spanglish«, más que a la nota de prensa es inevitable remitirse a las diversas opiniones que han ofrecido algunas voces de confianza al respecto de la obra de Sergio Mora. Empecemos por Max:»En un mundo justo e ideal uno podría ir cada sábado al kiosco y encontrar un nuevo número del tebeo «Typical Spanglish» (24 páginas grapadas, impreso en pulpa de papel, colores fuera de registro en una página de cada cuatro), con las impagables aventuras del botijo alienígena. Yo sería feliz, y creo que ustedes y Sergio Mora también«. Si Max lo dice, por algo será. Sigamos con Alaska: «A «Typical Spanglish» habría que añadirle Atypical Mexican, Space Cañí, Kitsch Deluxe y Vintage Olé. A lo mejor así comienzas a hacerte una idea de los mil ingredientes del combinado Sergio Mora, mezclados y agitados no en una coctelera, sino en un botijo con cara de bueno«. Y si Alaska lo dice, que de subcultura sabe un rato, pues también será por algo.
Porque, reconozcámoslo, ¿hay alguien a quien todavía tengamos que convencer de las excelencias del trabajo de Sergio Mora, autor que ha sido señalado reiteradamente como el patriarca del surrealismo pop español? En «Typical Spanglish«, publicado ahora por La Cúpula, Ramos homenajea directamente a muchos de sus referentes y grandes autores de la historia de la viñeta, tal y como Daniel Clowes, Charles Burns, Jack Kirby o incluso un personaje tan icónico como la pequeña Lulú. Es este un tomo que, fiel al espíritu de Sergio Mora, presenta una historia que no tiene ni pies ni cabeza: un nuevo clímax de psicotronía pictórica que nos asegura un nuevo desparrame. Placer por placer.