En octubre del año pasado, nos alegraba saber que la editorial Gallo Nero se atrevía a publicar en nuestro país una de las obras más importantes para entender el corpus artístico de Larry McMurtry: «La Última Película«, que muchos puede que conozcan por la mítica adaptación literaria realizada por Peter Bogdanovich. Ahora, redoblamos celebraciones al saber que Gallo Nero no se detiene en la publicación de aquel libro, sino que sigue explorando la obra de McMurtry con su nueva referencia: «Hud, El Salvaje» (que, de hecho, también tuvo su propia adaptación a la gran pantalla auspiciada por el director Martin Ritt y protagonizada por el mismísimo Paul Newman). Este libro, publicado originalmente en 1961, vuelve a los temas habituales en McMurtry al adentrarse en el encontronazo violento entre tradición y modernidad en un marco muy habitual en el autor: el Oeste americano, específicamente Texas, es el escenario de los enfrentamientos entre Homer Bannon (anciano que se rige por los principios morales del honor de la Frontera) y su hijastro Hud (que encarna el egoísmo de las nuevas generaciones). La crónica de este choque frontal es realizada por el nieto de Homer, Lonnie… Y el resultado será, evidentemente, un más que valioso retrato del fin de una era fascinante y vívido como sólo McMurtry sabe ser.