Shalom Auslander supo situar su nombre con letras de oro en nuestro panorama literario gracias a sus «Lamentaciones de un Prepucio«, publicado en nuestro país hace un par de temporadas de la mano de Blackie Books. Era aquel un tomo que trataba con irreverencia, humor y mala leche una cuestión tan poco dada a la irreverencia, humor y mala leche como el judaísmo… Pero también era aquel un tomo que dejaba el listón francamente alto. ¿Cómo superarlo? Auslander lo tiene bien claro: sin alejarse de la cuestión judaísta, en este caso el escritor ataca directamente a la esperanza, esa enfermedad congénita de la humanidad que (según el escritor) no hace otra cosa que complicarnos la vida y hacernos infelices. Este es el punto de partida de «Esperanza: Una Tragedia«, el nuevo libro de Shalom Auslander que estos días llega a España de la mano de Blackie Books abordando la historia de Solomon Kugel, personaje que huye de la civilización a la búqueda de una vida mejor pero acaba viéndose en un pueblo con un extraño pirómano y, sobre todo, con una señora en su desván que dice ser ni más ni menos que Ana Frank. Ya dijimos que «Esperanza: Una Tragedia» no quedaba lejos de la cuestión judía… ni de la irreverencia que ya hemos aprendido a amar en Auslander.